家庭照片记录的不只是面孔。背面的手写字、相册顺序、照相馆印章和家人的记忆，都能补充画面无法表达的背景。修复或上色数码副本，应当增加欣赏历史的方式，而不是替代原有证据。
本指南将准备、AI 处理和保存分开说明。EzColorize可以上色，也可根据所选模型配置进行修复或增强。这些操作改变的是数码副本，不会修复纸质照片，也不能验证历史细节。
准备有用的数码原始资料
同时记录照片及其背景
对可安全取放的散页照片扫描正反面。照片位于相册中时，先拍下整页和附近说明，再制作单张副本。姓名、大致年代、地点和不确定的人物身份请单独记录。
使用能容纳整张照片的扫描仪。相机翻拍时，让镜头与照片平行，使用均匀无反光的照明。收起原件前，按原尺寸检查画面中的小脸。清晰采集比反复放大模糊图片更有价值。
不要强行压平脆弱的照片、从粘连的相册上撕下照片，或用家用化学品清洁。珍贵或易损材料应咨询照片保护修复专业人员。美国国家档案馆的家庭照片处理建议（英文）解释了谨慎操作的重要性。
分开保存母版与工作副本
保留未经修改的扫描母版，另外制作 JPG、PNG 或 WebP 供 EzColorize 使用。母版为其他格式时，请用合适的软件导出。本站转换器并不支持所有档案格式。
检查所选模型的输入限制。需要较小尺寸时，用图片尺寸调整处理工作副本。为处理而缩小副本，不应成为删除高分辨率母版的理由。
修复和上色解决不同的问题
修复尝试改善损伤、噪点或退化的面部细节。但在证据不足时，AI 也可能生成纹理或改变特征。画面更干净，不一定更忠实。
上色为灰度图分配推测的颜色。它能让场景更鲜活，却不能证明衣服、眼睛、花朵或涂漆表面的原色。
可用模型可能组合多个处理步骤。请阅读当前说明，不要假设存在独立的划痕开关或手动编辑器。首页没有局部修复画笔，也不提供用户自定义处理顺序。深裂口、缺失人脸或受损文字，仍可能需要在其他编辑器中谨慎修复。
实际的 AI 操作流程
1. 先选模型，再上传
打开 AI 照片上色工具，比较模型和积分消耗，选择符合目标的模型，再上传受支持的工作副本。首页一次处理一张照片。
保存项目建议先选一张有代表性的照片，确认模型对面部和纹理的处理适合这本相册，再考虑继续处理整批藏品。
2. 等待自动处理
上传被接受后，所选模型开始运行。请查看进度显示。是否包含修复、上色或其他增强，由保存的模型配置决定，并不存在所有指南都适用的统一修复顺序。
不需要把所有增强都用一遍。保存完好的人像可能只需要彩色诠释；严重受损的照片则可能在自动处理前就需要专业帮助。
3. 检查并另存结果
下载 JPG、PNG 或 WebP 前，对比人物面部、手、首饰、文字和边缘。结果即使好看，如果改变了人物表情，也应保留原图作为依据。
每日免费积分可在符合条件且额度足够时用于尝试。额外尝试或部分模型可能需要更多积分或满足使用条件。请下载到自己的档案，不要把任务历史当作永久存储。
以保存者的角度看示例
这组图片来自首页现有演示，生成结果对应已完成的 EzColorize 任务。它属于生成的诠释，不是衣物原色的记录。首页将原图标注为 Chris Curry / Unsplash 的图片。
原图保留了明暗关系、可见服装形状和人物排列，这些都是评价编辑版本的重要依据。
新增颜色便于区分衣物，但仍要比较面部轮廓和织物纹理。请保留两个版本，并明确标注生成版本，以免后来的家人误以为它是当年的彩色照片。
建立能长期保存的照片档案
用文件名区分版本
例如 family-group-circa-1960-master.tif、family-group-working.png 和 family-group-ai-colorized.jpg。日期和地点应有依据，估计值要注明。即使网页工具不接受母版格式，也应保留。
记录修改内容
在旁附的文本文件中记录照片来源、人物由谁辨认、处理日期、模型名称，以及颜色或细节由 AI 生成的事实。可靠的色彩参考请另存。不要假设下载结果保留所有相机、扫描仪或来源元数据。
保存相互独立的副本
在不同地点备份，并定期检查能否打开。美国国家档案馆的数码化指南（英文）建议保留原件，并在不同介质和地点保存多份副本，包括异地备份。数码编辑并不减少保护纸质原件的必要性。
家人只需聊天软件查看时，可以分享较小副本，同时保留高质量版本供日后使用。图片格式转换支持 JPG、PNG 和 WebP，但不能恢复已丢失的信息。
知道何时该停下
AI 无法可靠重建被裂口遮住的眼睛，无法把不可辨认的笔迹恢复为已核实的文字，也不能从灰度照片证明真实肤色。反复增强可能越来越偏离原图。身份和文献准确性重要时，应保留不确定的区域，或咨询有经验的修复人员，而不是直接接受生成的替代内容。
常见问题
应该先修复，再上色吗？
在工作副本上处理严重干扰可能有帮助，但没有通用顺序。EzColorize 按模型配置执行。需要人工修复时，请先单独处理，并在使用 AI 前与母版比较。
AI 可以修好所有划痕和缺损吗？
不可以。部分模型包含修复，但效果取决于损伤和原有信息，缺失细节可能被错误补全。本服务不会物理修复纸质照片。
应该把上色版作为档案母版吗？
请把它作为额外的诠释版本。未经编辑的扫描件和实物原件仍是现存照片的参考依据。
可以上传私密家庭照片吗？
只上传你有权使用、且愿意发送给远程 AI 服务处理的图片。请考虑仍在世家人的隐私，并阅读英文隐私政策。AI 工具不是离线、仅在浏览器本地运行的编辑器。
从一张照片开始
在 EzColorize 中试用工作副本，与熟悉照片中人物的家人一起检查，将原图和结果共同保存。界面操作可参阅三步照片上色教程。